Laguntza
Nola sinatu PDF bat DNIearekin Mac batean
Gida eguneratua: 2026ko abuztuaren 21a · David Pelayo (nexoapex)
«PDF bat sinatu» esaten diegu elkarren antzik ez duten bi gauzari. Bata dokumentuaren gainean zure sinadura marraztea da, Aurrebistak egiten duena. Bestea elektronikoki sinatzea da, zure DNIearen ziurtagiriarekin, erakunde publikoek eskatzen dutena. Gida honek aldea azaltzen du, eta bigarrena Mac batean egiteko hiru bide errealak.
Aurrebistaren sinadura ez da sinadura elektronikoa
Aurrebistak sinadura-tresna bat du markatze-barran, eta oso ondo betetzen du bere zeregina. Applek dokumentatzen du sinadura hiru modutan sor dezakezula: trackpadean hatzarekin idatziz, sinatutako paper bat kameraren aurrean jarriz, edo inguruko iPhone edo iPad batean sinatuz. Hiru kasuetan emaitza bera da: zure sinaduraren irudi bat, PDFaren gainean jarrita.
Irudi horrek ez du ziurtagiririk atzean. Ez du egiaztatzen nork jarri duen, ez dago dokumentuaren edukiari lotuta eta ez da hausten norbaitek PDFa gero editatzen badu. Balio du gestoria bati inprimaki bat itzultzeko edo horrekin konformatzen den partikularren arteko kontratu baterako. Ez du balio administrazioak sinadura elektronikoa eskatzen duenean: han dokumentuak barruan eraman behar du zure ziurtagiriarekin egindako sinadura kriptografikoa.
Zer gertatzen da benetan DNIearekin sinatzean
Zure DNIeak bi ziurtagiri desberdin gordetzen ditu txipean. Autentifikaziokoak egoitza elektroniko batean identifikatzeko balio du; sinadurakoak dokumentuak sinatzeko. Agencia Tributariak berariaz adierazten du bere egiaztapen teknikoetan: sinadurakoa hautatu behar da eta ez autentifikaziokoa. Biak nahastea da «ez dit sinatzen uzten» esaldiaren arrazoi ohikoenetako bat.
Sinatzean, gako pribatua ez da inongo unetan txarteletik ateratzen. Macek dokumentuaren laburpena bidaltzen dio txipari, txipak barnean sinatzen du PINa sartu ondoren, eta sinadura itzultzen du. Horregatik behar da irakurgailu fisikoa eta horregatik blokeatzen dute txartela hiru PIN okerrek jarraian.
Sinadura hori Europako hiru formatu estandarretako batean paketatzen da; glosategian kontsulta ditzakezu: PAdES PDF bat sinatzen baduzu eta PDF arrunta izaten jarraitzea nahi baduzu, CAdES edozein artxibo motarako, eta XAdES XML dokumentuetarako. Gainera RFC-3161 denbora-zigilua gehi daiteke, data eta ordua hirugarren baten aurrean egiaztatzen dituena: hori gabe, sinaduraren data zure Macaren erlojuarena baino ez da.
Eta kontuan hartu beharreko epe bat dago: DNIearen ziurtagiriak bi urtera iraungitzen dira. Ez da ohitura bat, araua baizik — DNIa arautzen duen 255/2025 Errege Dekretuak 11.3 artikuluan ezartzen du. Ziurtagiriak iraungita, zure datuak irakurtzen jarrai dezakezu, baina ez sinatzen. Doan eta hitzordurik gabe berritzen dira DNIearen Eguneratze Puntu batean: PIN blokeatua edo ziurtagiri iraungiak gidak azaltzen du.
PDF bat DNIearekin Mac batean sinatzeko hiru moduak
| DNIe Mac-erako | AutoFirma | Adobe Acrobat Reader | |
|---|---|---|---|
| Argitaratzailea | nexoapex (ez-ofiziala) | Espainiako Gobernua | Adobe |
| Sinatzeko kostua | Doan | Doan | Doan (Reader) |
| Java behar du | Ez | Barne dakar | Ez |
| Formatuak | PAdES, CAdES, XAdES | PAdES, CAdES, XAdES | PAdES |
| Denbora-zigilua | Bai, RFC-3161 | Konfiguragarria | Konfiguragarria |
| Noiz da aukera | Zuk dokumentu bat sinatzeko eta balidatzeko | Egoitzak berak sinadura deitzen duenean | Jada instalatuta duzu eta PDFak baino ez dituzu sinatzen |
AutoFirmaren eta Acrobat Readerren errenkadek beren funtzio publikoa laburbiltzen dute; gainerako ezaugarrietarako, kontsultatu iturri ofizialak, firmaelectronica.gob.es eta Adoberen dokumentazioa.
DNIe Mac-erako aplikazioarekin, urratsez urrats
- Konektatu USB kontaktu-irakurgailua eta sartu DNIea txipa gora begira. macOSek CCID edozein irakurgailu ezagutzen du ezer instalatu gabe; zalantzarik baduzu, ikusi DNIe irakurgailuen gida.
- Ireki aplikazioa eta arrastatu sinatu nahi duzun PDFa.
- Aukeratu PAdES artxiboak edonork ireki dezakeen PDF izaten jarraitzea nahi baduzu, eta erabaki sinadura dokumentuan ikusten den edo txertatuta baino ez doan.
- Sartu PINa aplikazioak eskatzen dizunean. Txipak sinatzen du; gakoa ez da inoiz txarteletik ateratzen.
- Gorde emaitza. Aplikazioak RFC-3161 denbora-zigilua gehitzen dio eta artxiboa bertan balida dezakezu, tokian bertan.
Sinatzea eta balidatzea doan eta iraungitzerik gabe daude DNIe Mac-erako aplikazioan: funtzio horien gainean ez dago proba-aldirik. Ikus dezakezu nola funtzionatzen duen edo Macera eraman.
AutoFirmarekin
AutoFirma Espainiako Gobernuaren aplikazio ofiziala da, eta izapide askotan ez da aukerakoa: egoitza elektronikoak berak deitzen dio nabigatzailetik. Deskargatu firmaelectronica.gob.es gunetik soilik, Intel prozesadoredun Macentzat eta Apple Siliconentzat bertsio desberdinak argitaratzen baititu — dagokiona ez instalatzea arazo-iturri klasikoa da.
PDF bat zeure kabuz sinatzeko: ireki AutoFirma, aukeratu artxiboa, hautatu sinadura-formatua, aukeratu DNIearen sinadura-ziurtagiria elkarrizketa-koadroan eta idatzi PINa.
AutoFirmak ziurtagiria erakustera iristen ez bada, ia inoiz ez da DNIearen errua. Ohiko hamabi arrazoiak —Gatekeeper, irakurgailua, Java, Rosetta, SAF_45 errorea— AutoFirma Macen gidan daude banatuta. Gainera, macOSen bertsio berrienetan arazo ireki eta ezagun bat dago: AutoFirma 1.9.2 macOS 26.4.1 gainean Apple Siliconen, erabiltzaile batzuei aplikazioak ez die giltzarrapoko ziurtagiririk zerrendatzen eta «No habia certificados validos en el almacen del usuario» erantzuten du, ziurtagiriak ondo instalatuta egon eta Safarin funtzionatu arren. AutoFirmaren biltegi ofizialeko 520. issuean dago dokumentatuta, 2026ko maiatzean irekia eta gida hau ixtean konpondu gabe.
Adobe Acrobat Readerrekin
Acrobat Readerrek PDFak ziurtagiriarekin sinatzen ditu, eta jende askok jada eskura duen bidea da. Ziurtagiria aplikazioarentzat ikusgai egotea behar du: DNIearenak macOSen txartel-azpisistemaren bidez edo PKCS#11 modulu baten bidez iristen dira — DNIea Firefoxen erabiltzeko behar den modulu mota bera. Sinatzean, aukeratu «Sinatu digitalki», hautatu DNIearen sinadura-ziurtagiria, marraztu sinadura non ikusi nahi duzun laukia eta idatzi PINa.
Kontuan izan Acrobat Readerrek PAdESen sinatzen duela eta PDFak baino ez. Izapideak CAdES edo XAdES eskatzen badizu, aurreko bi aukeretako bat behar duzu.
Nola egiaztatu sinadurak balio duela
PDFak sinadura bat erakusteak ez du esan nahi sinadura baliozkoa denik. Benetan egiaztatzeko bi bide dituzu.
- VALIDe, Estatuko Administrazio Orokorraren balidatzailea: valide.redsara.es gunean, «Validar Firma» aukerak esaten dizu sinadura osoa den, zein ziurtagirirekin egin zen eta indarrean zegoen. Zerbitzu berak «Validar Certificado», «Realizar Firma», «Visualizar Firma» eta «Validar Sede Electrónica» eskaintzen ditu.
- Tokian bertan, DNIe Mac-erako aplikazioarekin: balidazioak osotasuna, konfiantza-katea, OCSP bidezko errebokatzea eta denbora-zigilua egiaztatzen ditu dokumentua zure ekipotik atera gabe. Hori da alde garrantzitsua balidatuko duzuna nomina bat, eskritura bat edo kontratu bat bada.
Sinatzean sortzen diren ohiko erroreak
- «Ziurtagiria ez da agertzen». Egiaztatu lehenik sinadurakoa aukeratu duzula eta ez autentifikaziokoa, eta gero iraungita ez daudela: bi urte azkar pasatzen dira.
- «PINa ez dit onartzen». Hiru saiakera okerrek txartela blokeatzen dute, eta DNIeak ez du PUKik: aurrez aurre baino ez da desblokeatzen, PAD batean. PIN blokeatua gidak izapidea azaltzen du.
- Macek ez du irakurgailua ikusten. Normalean elikadura propiorik gabeko USB-C hub bat izaten da. Berrikusi irakurgailuen gida.
- Ziurtagiri okerrarekin sinatu duzu. Sinadura existitzen da, baina erakundeak ez du onartzen. Sinatu berriro jatorrizkoa sinadura-ziurtagiriarekin.
- Sinaduraren data ez dator bat. Denbora-zigilurik gabe, data zure Macaren erlojuarena da. Aktibatu zigilatzea izapideak eperik badu.
Ohiko galderak
PDF bat DNIearekin sina dezaket Aurrebistatik?
Ez. Aurrebistaren sinadura-funtzioak zure sinadura trackpadarekin, kamerarekin edo iPhonearekin hartzen du eta PDFaren gainean irudi gisa jartzen du. Ez da ziurtagiririk erabiltzen, beraz ez du egiaztatzen nork sinatu duen, ezta dokumentua ondoren aldatzen den ere. DNIearekin sinadura elektronikoa egiteko DNIe Mac-erako, AutoFirma edo Adobe Acrobat Reader behar duzu.
DNIearen zein ziurtagiri erabili behar da sinatzeko?
SINADURA ziurtagiria. DNIeak bi ditu: bat autentifikaziorako, egoitza elektronikoetan identifikatzeko, eta bestea sinadurarako, dokumentuak sinatzeko. Agencia Tributariak berak ohartarazten du sinadurakoa hautatu behar dela eta ez autentifikaziokoa; okerra aukeratzea da errore-arrazoi ohikoenetako bat.
Internet behar da DNIearekin sinatzeko?
Sinadurarako berarako, ez: eragiketa kriptografikoa txartelaren txipean bertan gertatzen da. Konexioa bi gauza aukerako baina gomendagarrietarako behar da: ziurtagiria errebokatuta ez dagoela egiaztatzeko (OCSP) eta RFC-3161 denbora-zigilua gehitzeko, sinaduraren data eta ordua egiaztatzen dituena.
Zenbat balio dute nire DNIearen ziurtagiriek?
Bi urte. DNIa arautzen duen 255/2025 Errege Dekretuak 11.3 artikuluan ezartzen du: «El plazo de validez de los certificados electrónicos contenidos en el Documento Nacional de Identidad será de dos años». Doan eta hitzordurik gabe berritzen dira DNIearen Eguneratze Puntu batean; ez dago Interneteko berritzerik.
Nola egiaztatzen dut PDF bat ondo sinatuta dagoela?
Igo ezazu VALIDera (valide.redsara.es), Estatuko Administrazio Orokorraren zerbitzura, eta erabili «Validar Firma». Esango dizu sinadura osoa den, zein ziurtagirirekin egin zen eta indarrean zegoen. DNIe Mac-erako aplikazioak balidazio bera egiten du bertan, dokumentua inora igo gabe.